commis-voyageur jelentése
kiejtése: komi voajazsőr
kereskedelmi utazó, ügynök, vigéc
francia , ‘ua.’, tkp. ‘megbízásból utazó’: commis , lásd még: komisszió | voyageur ‘utazó’ ← voyage ‘utazás’ ← késő latin viaticum ‘ua.’ ← via ‘út’
További hasznos idegen szavak
fizika a rácsrezgések energiakvantuma
angol phonon ‘ua.’: görög phóné ‘hang(rezgés)’ | -on (elemi részecskékre és egységekre utaló toldalék)
indiai herceg, fejedelem
angol rajah ‘ua.’ ← hindi rádzsá ‘herceg’ (indoeurópai rokona: latin rex, regis ‘király’)
lásd még: regále
A commis-voyageur és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
orvosi képtelenség a nyelvtanilag helyes beszédre a központi idegrendszer zavara folytán
tudományos latin agrammatismus ‘ua.’: görög a- ‘nem’ | lásd még: grammatika , -izmus
jósol, jövendöl
magyar , lásd még: próféta (a privát–privatizál és hasonló szópárok mintájára)
történelem az ókori makedón nehézgyalogság katonája
görög , ‘ua.’, tkp. ‘gyalogos társ’: pedzosz ‘gyalogos’ ← pedza ‘lábfej’ | hetairosz ‘társ’
lásd még: hetéra , hetéria
anyacsavar
bizalmas anya, mama
bajor-osztrák muder , szász muter ‘anya, csavaranya’ ← német Mutter ‘anya’ (indoeurópai rokonság: latin mater , görög métér , orosz matj(eri) ‘ua.’)
kémia valamely bázisból víz elvonásával származtatható vegyület
lásd még: bázis , anhidrid
orvosi erő, aktivitás
tudományos latin sthenia ‘ua.’ ← görög szthenosz ‘erő’
üvegfalú víztartály halak, víziállatok és vízinövények számára
német, francia aquarium ‘ua.’ ← latin aquarium ‘itató, vizeskorsó’ ← aquarius ‘vízi, vízzel kapcsolatos’ ← aqua ‘víz’
lásd még: akvamarin
orvosi izomtónus
tudományos latin myotonia ‘ua.’: lásd még: mio- | görög tonosz ‘feszülés’ ← teinó ‘feszít, feszül’
mezőgazdaság a mezőgazdaság tudománya
mezőgazdasági üzemtan
német Agronomie ‘ua.’, lásd még: agronómus
különcködés, hóbort
francia extravagance ‘ua.’, lásd még: extravagáns
benyomás, hatás, érzés
latin impressio, impressionis , tkp. in-pressio ‘benyomás, hatás’: in- ‘bele’ | premere, pressum ‘nyom’
textilipar szövetet száraz hővel zsugorítva mérettartóvá tesz
német sanforisieren ‘ua.’ ← Sanford L. Cuett amerikai feltaláló nevéből
biológia egy bizonyos enzimnek valamelyik változata egy populáció más-más egyedeiben
lásd még: izo- , enzim